Łazienka na Woli Duchackiej w Krakowie / Bathroom in Wola Duchacka, Cracow

[PL] Gruntowny remont łazienki w bloku z wielkiej płyty. Zmiana piecyka gazowego na ogrzewanie miejskie pozwoliła odzyskać przestrzeń pod wysoką zabudowę. W słupku znalazły się pralka i suszarka, a niefunkcjonalna wanna zamieniona została na prysznic walk-in. Inwestorzy zyskali dużo więcej miejsca do przechowywania. Pod szerokim blatem umywalki znalazły się szuflady na pranie, środki czystości i drobne kosmetyki.

[ENG] A major renovation of the bathroom in a block of flats. The change of the gas stove to district heating allowed to recover the space for high-rise buildings. There is a washing machine and dryer in the post, and the non-functional bathtub has been turned into a walk-in shower. Investors gained much more storage space. Under the wide top of the washbasin there are drawers for laundry, cleaning products and small cosmetics.